Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
5,0 g меден сулфатен пентахидрат се разтваря в 1 000 ml 20 % (v/v) оцетна киселина.
Czech[cs]
V 1000 ml 20 % (obj.) kyseliny octové se rozpustí 5,0 g síranu měďnatého, pentahydrátu.
Danish[da]
5,0 g kobberfersulfatpenhydrat opløses i 1000 ml 20 % (v/v) eddikesyre.
German[de]
5,0 g Kupfersulfatpentahydrat (CuSO4·5H2O) werden in 1000 ml 20%iger Essigsäure gelöst.
Greek[el]
Διαλύονται 5,0 g ένυδρου θειικού χαλκού (CuSO4 x 5H20) σε 1000 ml οξικού οξέος 20 % (v/v).
English[en]
Dissolve 5,0 g copper sulphate pentahydrate in 1000 ml 20 % (v/v) acetic acid.
Spanish[es]
Disolver 5,0 g de sulfato de cobre pentahidratado en 1000 ml de ácido acético al 20 % (v/v).
Estonian[et]
Lahustada 5,0 g vasksulfaatpentahüdraati 1000 ml 20mahuprotsendilises äädikhappes.
Finnish[fi]
Liuotetaan 5,0 g kuparisulfaattipentahydraattia 1000 ml:aan 20 % (v/v) etikkahappoa.
French[fr]
Dissoudre 5,0 g de sulfate de cuivre pentahydraté dans 1000 ml d'acide acétique à 20 % (v/v).
Hungarian[hu]
Oldjunk fel 5,0 g rézszulfát-pentahidrátot 1000 ml 20 térfogatszázalékos jégecetben.
Italian[it]
Sciogliere 5,0 g di solfato di rame pentaidrato in 1000 ml di acido al 20 % (v/v).
Lithuanian[lt]
5,0 g vario sulfato pentahidrato ištirpinama 1000 ml 20 % (pagal tūrį) acto rūgšties.
Latvian[lv]
Šķīdina 5,0 g vara sulfāta pentahidrāta 1000 ml 20 % (V/V) etiķskābes.
Maltese[mt]
Ħoll 5,0 g pentaidrat ta' sulfat tar-ramm f'1000ml 20 % (v/v) aċidu aċetiku.
Dutch[nl]
5,0 g kopersulfaat-pentahydraat wordt opgelost in 1000 ml 20 % (v/v) azijnzuur.
Polish[pl]
Rozpuścić 5,0 g siarczanu miedzi pięciowodnego w 1000 ml 20 % (v/v) kwasu octowego.
Portuguese[pt]
Dissolver 5,0 g de sulfato de cobre pentahidratado em 1000 ml de ácido acético a 20 % (v/v).
Romanian[ro]
Se dizolvă 5,0 g sulfat de cupru pentahidrat în 1 000 ml acid acetic 20 % (v/v).
Slovak[sk]
V 1000 ml 20 % (v/v) kyseliny octovej rozpusťte 5,0 g pentahydrátu sulfátu meďnatého.
Slovenian[sl]
Raztopite 5,0 g bakrovega sulfata pentahidrata v 1000 ml 20 % (v/v) ocetne kisline.
Swedish[sv]
Lös 5,0 g kopparsulfatpentahydrat i 1000 ml 20 % (v/v) ättiksyra.