Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ако можех просто да ти опиша какво видях...
English[en]
If I could just describe to you what I saw
Spanish[es]
Si tan sólo pudiera describirte lo que vi -
French[fr]
Si je pouvais décrire...
Hungarian[hu]
Ha el tudnám mesélni, amit láttam...
Italian[it]
Se solo potessi descriverle cio'che ho visto...
Polish[pl]
Gdybym tylko mógł opisać panu, to, co widziałem...
Portuguese[pt]
Se eu pudesse descrever o que vi....
Slovak[sk]
Keby som Vám len mohol popísať čo som videl...
Serbian[sr]
Kad bih vam opisao šta sam video...