Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Госпожо Уудс, ако не му сложите намордник...
Czech[cs]
Paní Woodsová, jak mu nedáte náhubek
Danish[da]
Ms. Woods, hvis du ikke får en mundkurv på ham.
Greek[el]
Kυρία Woods, αv δεv τoυ βάλετε φίμωτρo...
English[en]
Ms. Woods, if you don't put a muzzle on him...
Spanish[es]
Srta. Woods, si no le pone un bozal...
Estonian[et]
Preili Woods, kui te teda vaikima ei sunni...
Finnish[fi]
Neiti Woods, jos ette tuki hänen suutaan...
French[fr]
Mme Woods, si vous ne pouvez le museler...
Croatian[hr]
Gđice Woods, ako ga ne ušutkate...
Hungarian[hu]
Tegyen fel szájkosarat!
Italian[it]
Avvocato, gli metta la museruola.
Macedonian[mk]
Г-гиве Вудс, ако не го замолчите...
Norwegian[nb]
Få din klient til å holde munn.
Dutch[nl]
Ms Woods, als u hem geen muilkorf om doet...
Polish[pl]
Panno Woods, jeśli nie założy mu pani kagańca...
Portuguese[pt]
Dra. Woods, se não lhe põe um açaime...
Slovak[sk]
Pani Woodsová, ak mu nezaložíte náhubok...
Slovenian[sl]
Woods, če ga takoj ne utišate...
Serbian[sr]
Gđice Woods, ako ga ne ušutkate...
Swedish[sv]
Fröken Woods, om du inte får tyst på honom så...
Turkish[tr]
Bay Woods, eğer ona ağızlığını takmazsanız...