Metadata
Author: jw2019
Data
Greek[el]
Αλλά η δυνατότητα για την επίτευξη αυτής της ενότητας φαίνεται πολύ μακρινή.
English[en]
It is just that the possibility of ever achieving that oneness seems so remote.
Spanish[es]
Pero la posibilidad de que algún día se alcance dicha unidad parece muy remota.
Italian[it]
Il fatto è che la possibilità di conseguire tale unità appare tanto remota.
Japanese[ja]
その一致をいつか実現する可能性が非常に薄くなっているように思えるだけのことです。
Korean[ko]
그러한 일치성을 과연 획득할 수 있을 것인가 하는 가능성은 너무나 요원해 보인다.
Dutch[nl]
De mogelijkheid die eenheid ooit te bereiken lijkt echter zo gering.
Portuguese[pt]
O caso é que a possibilidade de alguma vez se alcançar tal união parece remota.
Swedish[sv]
Det är bara det att möjligheten att någonsin uppnå sådan enighet verkar så avlägsen.
Ukrainian[uk]
Ця можливість здійснити таку єдність здається неймовірною.
Chinese[zh]
但实现统一的可能性却看来十分渺茫,因为虽然人类力图谋求团结,潜伏在背后的却是古往今来的许多仇恨、猜忌与怀疑。