Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
فالأمم المتحدة تستضيف كل سنة أكثر من 000 12 رياضي خارج هذه القاعة من أجل سباق العدو الودي إعدادا لماراثون مدينة نيويورك، وهو الحدث الرياضي الذي يشاهده أكبر عدد من الجماهير.
English[en]
Every year, the United Nations hosts more than 12,000 athletes right outside this Hall for a friendship run to warm-up for the New York City Marathon, the world’s largest spectator sporting event.
Spanish[es]
Todos los años, las Naciones Unidas reciben a más de 12.000 atletas a las puertas de este Salón, para que participen en una carrera amistosa que les servirá de entrenamiento para la Maratón de la Ciudad de Nueva York, el acontecimiento deportivo que siguen más espectadores en el mundo.
French[fr]
Chaque année, l’ONU accueille, juste à l’extérieur de cette salle, plus de 12 000 athlètes pour une course de l’amitié afin de se préparer pour le marathon de la ville de New York, la manifestation sportive qui enregistre le plus grand nombre de spectateurs dans le monde.
Russian[ru]
Каждый год Организация Объединенных Наций приветствует более 12 000 спортсменов именно в этом зале в связи с тем, что они участвуют в дружественном забеге в качестве подготовки к марафону города Нью-Йорка, который является самым крупным спортивным мероприятием в мире.
Chinese[zh]
每年,联合国都在本大会堂之外接待12 000多名运动员,作为纽约市马拉松赛——世界最大型观赏体育运动——的友好热身赛。