Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ديفون ) انا حامل فى الاسبوع الـ 13 )
Bulgarian[bg]
Девън, бременна съм от 13 седмици.
Bosnian[bs]
Devone, trudna sam 13 tjedana.
Czech[cs]
Devone, jsem těhotná teprve 13 týdnů.
Danish[da]
Devon, Jeg er tretten uger henne.
German[de]
Devon, ich bin in der 13. Woche schwanger.
English[en]
Devon, I'm 13 weeks pregnant.
Spanish[es]
Devon, tengo 13 semanas de embarazo.
Estonian[et]
Olen alles 13 nädalat rase.
Finnish[fi]
Devon, olen 13. viikolla raskaana.
French[fr]
Devon, je suis enceinte de 13 semaines.
Hebrew[he]
דבון, אני בשבוע ה-13.
Croatian[hr]
Devone, trudna sam 13 tjedana.
Indonesian[id]
Devon, Aku 13 minggu hamil.
Italian[it]
Devon, sono incinta di 13 settimane.
Dutch[nl]
Devon, ik ben dertien weken zwanger.
Portuguese[pt]
Devon, estou grávida de 13 semanas.
Romanian[ro]
Devon, am 13 săptămâni de sarcină.
Russian[ru]
Дэвон, у меня беременность 13 недель
Slovenian[sl]
Devon, 13 tednov sem noseča.
Serbian[sr]
Девоне, трудна сам 13 недеља.
Swedish[sv]
Devon, jag är i 13: de veckan.
Turkish[tr]
Devon, daha 13 haftalık hamileyim.