Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Hvorfor fanden er du så glad?
English[en]
What the hell you got to be so jovial about, huh?
Spanish[es]
¿Por qué estás tan feliz?
Finnish[fi]
Miksi olet niin helkkarin iloinen?
Croatian[hr]
Zašto si tako sretan?
Norwegian[nb]
Hvorfor er du så jævla glad?