Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Опитвам се да спася нечий друг.
Czech[cs]
Snažím se jen zachránit i další životy.
English[en]
All I'm trying to do is save somebody else's.
Spanish[es]
Todo lo que estoy intentando es salvar la de alguien mas.
French[fr]
Tout ce que j'essaye de faire c'est de sauver celle des autres.
Hebrew[he]
כל מה שאני מנסה לעשות זה להציל חיים של מישהו אחר.
Croatian[hr]
Samo pokušavam spasiti tuđe.
Hungarian[hu]
Ezért mások életét próbálom megmenteni.
Dutch[nl]
Het enige wat ik probeer is om die van een ander te redden.
Portuguese[pt]
Tudo o que eu estou tentando fazer é salvar de outra pessoa.
Romanian[ro]
Tot ceea ce încerc să fac este să salvez vieţile altora.
Russian[ru]
Всё, что я пытаюсь сделать, это спасти жизнь других.