Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Catalan[ca]
Això és un retrat que vaig fer de Jemaine.
Czech[cs]
Tohle je obraz Jemaina.
English[en]
This is a painting I did of Jemaine.
Finnish[fi]
Maalasin taulun Jemainesta.
French[fr]
C'est une peinture que j'ai faite et qui représente Jemaine.
Croatian[hr]
Ja sam naslikala Džemejna.
Hungarian[hu]
Ezt a képet én festettem Jemaine-ről.
Dutch[nl]
Dit is m'n schilderij van Jemaine.
Polish[pl]
To obraz mojej roboty przedstawiający Jemaine.
Portuguese[pt]
Este é um quadro do Jemaine que eu fiz.
Russian[ru]
— Вот, я нарисовала картину Джемейна.
Serbian[sr]
Ja sam naslikala Džemejna.
Turkish[tr]
Bu Jemaine'in yaptığım bir resmi.