Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وبناء على ذلك، رأوا أن تطبيق ضروباً من الأنشطة التي تثري المناطق الساحلية أو ترفع من قيمتها، مثل السياحة وتربية الأحياء المائية والتصنيع، مع إيلاء العناية الواجبة لحماية البيئة، يمكن أن تخفف من الضغط على الشعب المرجانية في تلك المجتمعات
English[en]
They therefore suggested that activities that create wealth or add value in coastal areas, such as tourism, aquaculture and manufacturing, with due attention to environmental protection, could alleviate pressure on coral reefs
Spanish[es]
Sugieren, por consiguiente, que las actividades que crean riqueza o agregan valor a las zonas costeras, tales como el turismo, la acuicultura y las actividades manufactureras en dichas comunidades podrían, siempre que se preste debida atención a la protección ambiental, mitigar la presión sobre los arrecifes de coral
French[fr]
Ils ont estimé que le développement d'activités génératrices de revenus ou permettant de valoriser les zones côtières, telles que le tourisme, l'aquaculture et l'industrie manufacturière, pouvait atténuer les dangers pesant sur les récifs coralliens, à condition que cela se fasse dans un cadre respectueux de l'environnement
Chinese[zh]
所以,他们建议,沿海地区创造财富或增值的各种活动,如旅游业、养殖业和制造业,如果能适当注意环境保护,则能减轻对珊瑚的压力。