Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد هاجمنا أحدهم في الكنيسة.
Bulgarian[bg]
Един от тях дойде след нас в руините на църквата.
Czech[cs]
Jeden z nich po nás šel v troskách toho kostela.
Greek[el]
Ένα μας κυνήγησε στις κατακόμβες.
Spanish[es]
Uno de ellos nos persiguió en las ruinas de la Iglesia.
Persian[fa]
یکی شون اومد تو خرابه های کلیسا دنبالمون.
French[fr]
L'un d'entre eux nous a suivis dans les ruines de l'Église.
Hebrew[he]
אחד מהם רדף אחרינו בשרידי הכנסיה.
Croatian[hr]
Jedan od njih nas je napao u Crkvi.
Hungarian[hu]
Egyikük ránk támadt a Templom romjai közt.
Polish[pl]
Jeden z nich napadł nas w pobliżu ruin kościoła.
Portuguese[pt]
Um deles nos seguiu nas ruínas da Igreja.
Romanian[ro]
Unul dintre ei a venit dupa noi in ruinele bisericii.
Slovenian[sl]
Eden od njih je prišel nad nas v ruševinah cerkve.
Turkish[tr]
Kilise harabesinde bize saldıranlardan.