Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وينبغي عدم ترك هايتي وحدها في أي ظرف من الظروف في منتصف الطريق، لأن عواقب ذلك يمكن أن تكون كارثية إلى حد لا يمكن تصوره
English[en]
Under no circumstance should Haiti be left stranded in midstream, as the consequences would be too catastrophic to contemplate
Spanish[es]
Bajo ninguna circunstancia se podría abandonar a Haití a su suerte, ya que las consecuencias serían demasiado catastróficas y difíciles de contemplar
French[fr]
En aucun cas il ne faut laisser Haïti se débattre seul avec le processus en cours, car les conséquences en seraient bien trop catastrophiques
Russian[ru]
Гаити ни в коем случае нельзя бросать на произвол судьбы, поскольку последствия этого были бы слишком катастрофическими
Chinese[zh]
在任何情况下,我们都不应让海地搁浅在河的中流,因为那样造成的后果将是不堪设想的灾难。