Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Eυχαριστώ, κoυκλίτσα.
English[en]
Thank you, cutie pie.
Spanish[es]
Gracias, cariño.
Finnish[fi]
Kiitos, suloinen.
French[fr]
Merci, chérie.
Croatian[hr]
Hvala, tortice.
Hungarian[hu]
Köszi, tündérbogár.
Italian[it]
Grazie, pasticcino.
Dutch[nl]
Bedankt, schatje.
Polish[pl]
Dziękuję szarlotko.
Portuguese[pt]
Obrigado, fofinha.
Romanian[ro]
Mulţumesc, scumpo.
Turkish[tr]
Teşekkürler, güzelim.