Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Každý rok zemře následkem pasivního kouření 80 000 lidí.
Danish[da]
Hvert år dør 80.000 mennesker af passiv rygning.
English[en]
Each year 80 000 people die from passive smoking.
Spanish[es]
Cada año mueren 80 000 personas a causa del tabaquismo pasivo.
Estonian[et]
80 000 inimest sureb igal aastal passiivse suitsetamise tõttu.
Finnish[fi]
Joka vuosi 80 000 ihmistä kuolee passiiviseen tupakointiin.
Hungarian[hu]
Minden évben 80 000 ember hal meg a passzív dohányzás következtében.
Italian[it]
Ogni anno muoiono 80 000 persone di fumo passivo.
Lithuanian[lt]
Kiekvienais metais nuo pasyvaus rūkymo miršta 80 000.
Latvian[lv]
Ik gadus pasīvās smēķēšanas dēļ mirst 80 000 cilvēku.
Dutch[nl]
Jaarlijks sterven 80 000 mensen aan de gevolgen van passief roken.
Polish[pl]
Co roku 80 000 osób umiera na skutek biernego palenia.
Portuguese[pt]
Morrem todos os anos 80 000 fumadores passivos.
Slovak[sk]
Každý rok zomrie následkom pasívneho fajčenia 80 000 ľudí.
Slovenian[sl]
Vsako leto 80 000 ljudi umre zaradi pasivnega kajenja.
Swedish[sv]
Varje år dör 80 000 personer av passiv rökning.