Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
De spillede til skoleballer, og de havde også engagementer i Oklahoma City-området.
German[de]
Sie spielten auf Tanzveranstaltungen der Schule und an mehreren Stellen im Großraum Oklahoma City.
Greek[el]
Έπαιζαν σε σχολικούς χορούς και εργάζονταν επίσης μέσα στην πόλη της Οκλαχόμα.
English[en]
They were playing for school dances and also working jobs in the Oklahoma City area.
Spanish[es]
Ellos tocaban en bailes estudiantiles y también en algunos lugares de la zona de Oklahoma City, donde les habían dado empleo.
Finnish[fi]
He soittivat koulun tansseissa ja lisäksi työkseen Oklahoma Cityn alueella.
French[fr]
Ils jouaient dans les soirées dansantes de l’université et travaillaient également dans la région d’Oklahoma City.
Croatian[hr]
Oni su svirali na školskim plesovima, a također svirali i za novac na području grada Oklahome.
Italian[it]
Suonavano nei balli studenteschi e fuori, nella zona di Oklahoma City.
Japanese[ja]
その人たちは学校のダンスパーティーで演奏していましたが,オクラホマ・シティー周辺でも仕事をしていました。
Korean[ko]
그들은 학교 ‘댄스 파아티’를 위해 연주하였으며, 또한 ‘오클라호마’ 시내에서 직업적으로 일하고 있었다.
Norwegian[nb]
De spilte på skoleball og hadde også spillejobber i området rundt Oklahoma City.
Dutch[nl]
Zij vormden een bandje dat voor schooldansfeestjes en ook als bijverdienste in Oklahoma City en omgeving speelde.
Portuguese[pt]
Eles tocavam em bailes da universidade e também ganhavam dinheiro por tocar na região de Oklahoma City.
Slovenian[sl]
Igrali so na šolskih plesih in tudi za plačilo na področju mesta Oklahome.
Swedish[sv]
De spelade vid skoldanser och tog också engagemang i området omkring staden Oklahoma.