Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Neřeknete to?
German[de]
Sie werden es nicht erwähnen?
Greek[el]
Δεν θα το αναφέρετε;
English[en]
You won't mention this?
Spanish[es]
¿No mencionará esto?
Finnish[fi]
Ette kai mainitse tästä?
Hungarian[hu]
Ezt nem említi meg?
Italian[it]
Non ne parlerete con nessuno?
Polish[pl]
Może pan o tym nie wspominać?
Portuguese[pt]
Isto será sigiloso?
Romanian[ro]
Nu vei spune despre asta?
Russian[ru]
Вы об этом не расскажете?
Slovak[sk]
Nepoviete to nikomu?
Serbian[sr]
Ovo nećete da spominjete?
Turkish[tr]
Bundan bahsetmeyeceksiniz?