Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Говорители за търг.
Bosnian[bs]
Zvučnici za aukciju.
Danish[da]
– Højtalere til auktionen.
German[de]
Die Lautsprecher.
Greek[el]
Μικρόφωνα για τον δημοπράτη.
English[en]
Speakers for the auctioneer.
Spanish[es]
Parlantes para el rematador.
Estonian[et]
Kõlarid oksjonile.
Persian[fa]
واسه پخش صدای مزایده گر.
French[fr]
Des haut-parleurs pour les enchères.
Hebrew[he]
רמקולים בשביל מנהל המכירה הפומבית.
Croatian[hr]
Zvučnici za aukciju.
Hungarian[hu]
Hangszóró a kikiáltónak.
Indonesian[id]
Speaker untuk juru lelang.
Japanese[ja]
競売 人 の スピーカ で す
Georgian[ka]
დჲგჲპთრვლთ ჱა პყკჲგჲეთრვლწ ნა რყპდა.
Lithuanian[lt]
Garsiaklabiai aukcionui.
Malay[ms]
Speaker untuk juru lelong.
Norwegian[nb]
Høytalere til auksjonariusen
Polish[pl]
Głośniki na pokaz.
Portuguese[pt]
Alto-falantes para o leilão.
Romanian[ro]
Difuzoare pentru adjudecător.
Slovak[sk]
Reproduktory pre aukciu.
Slovenian[sl]
Zvočniki za dražbarja.
Turkish[tr]
Açık artırmacı için hoparlörler.
Vietnamese[vi]
Loa cho người đấu giá.