Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
خدعتك الصغيرة لم تنجح.
Czech[cs]
Ale tenhle bluff ti nevyšel.
Danish[da]
Dit lille trick gik ikke.
Greek[el]
Η μπλόφα σου δεν έπιασε.
English[en]
Your bluff didn't work.
Spanish[es]
Tu engaño no funcionó.
Estonian[et]
Su bluff ei läinud läbi.
French[fr]
Ton petit bluff a échoué.
Hebrew[he]
הבלוף שלך לא עבד.
Croatian[hr]
No blef ti nije upalio.
Indonesian[id]
Gertakan kecilmu tidak berhasil.
Italian[it]
Il tuo bluff non ha funzionato.
Dutch[nl]
Maarje plannetje is mislukt.
Polish[pl]
Blef nie wypalił.
Portuguese[pt]
Mas seu blefe não deu certo.
Romanian[ro]
Dar cacialmaua ta nu a tinut.
Slovenian[sl]
Tvoj blef ni deloval.
Serbian[sr]
Али блеф ти није упалио.
Turkish[tr]
Blöfün işe yaramadı.