Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
Доклад относно декларациите за интереси на членовете на Комисията — насоки (2016/2080(INI)) — JURI — Докладчик: Pascal Durand (A8-0315/2016)
Czech[cs]
Zpráva k prohlášením komisařů o zájmech – pokyny (2016/2080(INI)) – výbor JURI – Zpravodaj: Pascal Durand (A8-0315/2016)
Danish[da]
Betænkning om kommissærers interesseerklæringer — retningslinjer (2016/2080(INI)) — JURI udvalg — Ordfører: Pascal Durand (A8-0315/2016)
German[de]
Bericht über Leitlinien für die Interessenerklärungen der Mitglieder der Kommission (2016/2080(INI)) — JURI-Ausschuss — Berichterstatter: Pascal Durand (A8-0315/2016)
Greek[el]
Έκθεση σχετικά με τις δηλώσεις οικονομικών συμφερόντων των Επιτρόπων — κατευθυντήριες γραμμές (2016/2080(INI)) — επιτροπή JURI — Εισηγητής: Pascal Durand (A8-0315/2016)
English[en]
Report on Commissioners' declarations of interests — guidelines (2016/2080(INI)) — JURI Committee — Rapporteur: Pascal Durand (A8-0315/2016)
Spanish[es]
Informe sobre las declaraciones de intereses de los comisarios — Directrices (2016/2080(INI)) — Comisión JURI — Ponente: Pascal Durand (A8-0315/2016)
Estonian[et]
Raport volinike huvide deklaratsioone käsitlevate suuniste kohta (2016/2080(INI)) – JURI komisjon – Raportöör: Pascal Durand (A8-0315/2016)
Finnish[fi]
Mietintö komission jäsenten sidonnaisuusilmoituksista — suuntaviivoja (2016/2080(INI)) — JURI-valiokunta — Esittelijä: Pascal Durand (A8-0315/2016)
French[fr]
Rapport sur les déclarations d'intérêts des membres de la Commission — lignes directrices (2016/2080(INI)) — commission JURI — Rapporteur: Pascal Durand (A8-0315/2016)
Croatian[hr]
Izvješće o izjavama o financijskim interesima povjerenika — smjernice (2016/2080(INI)) — JURI — izvjestitelj: Pascal Durand (A8-0315/2016)
Hungarian[hu]
Jelentés a biztosok pénzügyi érdekeltségi nyilatkozatairól – iránymutatások (2016/2080(INI)) – JURI bizottság – Előadó: Pascal Durand (A8-0315/2016)
Italian[it]
Relazione sulle dichiarazioni d'interessi dei commissari — Linee guida (2016/2080(INI)) — commissione JURI — Relatore: Pascal Durand (A8-0315/2016)
Lithuanian[lt]
Pranešimas dėl Komisijos narių interesų deklaracijų gairių (2016/2080(INI)) — JURI komitetas — Pranešėjas: Pascal Durand (A8-0315/2016)
Latvian[lv]
Ziņojums par komisāru interešu deklarācijām – pamatnostādnes (2016/2080(INI)) – JURI komiteja – Referents: Pascal Durand (A8-0315/2016).
Maltese[mt]
Rapport dwar id-dikjarazzjonijiet tal-interessi tal-Kummissarji — linji gwida (2016/2080(INI)) — Kumitat JURI — Rapporteur: Pascal Durand (A8-0315/2016)
Dutch[nl]
Verslag over de belangenverklaringen van commissarissen — Richtsnoeren (2016/2080(INI)) — commissie JURI — Rapporteur: Pascal Durand (A8-0315/2016)
Polish[pl]
Sprawozdanie w sprawie deklaracji komisarzy o braku konfliktu interesów — wytyczne (2016/2080(INI)) — komisja JURI — Sprawozdawca: Pascal Durand (A8-0315/2016)
Portuguese[pt]
Relatório sobre as declarações de interesses dos comissários — diretrizes (2016/2080(INI)) — Comissão JURI — Relator: Pascal Durand (A8-0315/2016)
Romanian[ro]
Raport referitor la declarațiile de interese ale comisarilor — orientări (2016/2080(INI)) — JURI — Raportor: Pascal Durand (A8-0315/2016)
Slovak[sk]
Správa o vyhláseniach o záujmoch členov Komisie – usmernenia (2016/2080(INI)) – výbor JURI – Spravodajca: Pascal Durand (A8-0315/2016)
Slovenian[sl]
Poročilo o izjavah o interesih komisarjev – smernice (2016/2080(INI)) – Odbor JURI – Poročevalec: Pascal Durand (A8-0315/2016)
Swedish[sv]
Betänkande om kommissionsledamöternas intresseförklaringar – riktlinjer (2016/2080(INI)) – utskottet JURI – Föredragande: Pascal Durand (A8-0315/2016)