Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
حجرة انتظار (جينى) أشبه بحجرة معيشة عمتك أكثر من كونها عيادة.
Catalan[ca]
La sala d'espera sembla més la sala d'estar de la tieta que una clínica.
Greek[el]
Η αίθουσα αναμονής της Tζένι είναι μάλλον σαν οικογενειακό σαλόνι παρά κλινική.
English[en]
Jennie's waiting room feels more like your aunt's living room than a clinic.
Spanish[es]
La sala de espera de Jennie en la consulta es más el salón de tu tía que una clínica.
French[fr]
La salle d'attente ressemble plus au salon de votre tante qu'à une clinique.
Hungarian[hu]
Jennie váróterme inkább olyan, mint a nagynénid nappalija, nem mint egy klinika.
Italian[it]
La sala d'attesa sembra più il salotto della zia che una clinica.
Korean[ko]
제니의 대기실은 병원보다는 숙모의 거실처럼 느껴집니다.
Dutch[nl]
De wachtruimte van Jennie lijkt meer op de woonkamer van je tante dan een praktijk.
Polish[pl]
Poczekalnia Jennie przypomina bardziej salon cioci, niż klinikę.
Portuguese[pt]
A sala de espera parece mais a sala da vossa tia do que uma clínica.
Romanian[ro]
Sala de așteptare seamănă mai mult cu sufrageria mătușii decât cu o clinică.
Thai[th]
ห้องรอตรวจของเจนนีให้ความรู้สึกเหมือนเป็น ห้องนั่งเล่นของคุณน้ามากกว่าจะเป็นคลินิก
Ukrainian[uk]
Приймальня Дженні більш схожа на вітальню вашої тітки, ніж на клініку.