Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتنفّذ هذه البرامج إطار مكتب التنمية الوطنية ومراقبة المخدرات وهي تهدف إلى تنفيذ أنشطة اقتصادية لفائدة الجماعات الريفية بغية تيسير الحد من الفقر، وحفظ الموارد الطبيعية، وحماية الأصناف المهددة بالانقراض، والتنوّع البيولوجي.
English[en]
These programmes operate in the framework of the National Development and Drug Control Office and are aimed at implementing economic activities for rural communities to facilitate poverty reduction, the conservation of natural resources and the protection of endangered species and biodiversity.
Spanish[es]
Esos programas se ejecutan en el marco de la Oficina de desarrollo nacional y fiscalización de drogas y están destinadas a poner en funcionamiento actividades económicas entre comunidades rurales para facilitar la reducción de la pobreza, la conservación de recursos naturales y la protección de especies amenazadas y de la biodiversidad.
French[fr]
Ils relèvent de l’Office du développement national et de la lutte contre les drogues et visent à mettre en place des activités économiques destinées aux communautés rurales afin de favoriser la réduction de la pauvreté, la préservation des ressources naturelles et la protection des espèces menacées d’extinction et de la biodiversité.
Russian[ru]
Эти программы реализуются под эгидой Управления по национальному развитию и контролю над наркотиками и направлены на осуществление экономических мероприятий в интересах сельских общин для содействия борьбе с нищетой, сохранения природных ресурсов и защиты исчезающих видов и биоразнообразия.