Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Колко пъти съм виждала хора в тази страна да лъжат.
Czech[cs]
V této zemi jsem ale viděla lidi dost často lhát.
English[en]
How many time I've seen people in this country tell lies.
French[fr]
Combien de fois j'ai vu des gens dans ce pays raconter des mensonges.
Hungarian[hu]
Hányszor láttam én már itt hazug embereket.
Italian[it]
Quante volte ho visto la gente raccontare bugie in questo paese.
Dutch[nl]
Hoeveel keer ik wel niet mensen in dit land leugens heb zien vertellen.
Polish[pl]
Ileż to razy widywałam ludzi w tym kraju opowiadających kłamstwa.
Portuguese[pt]
Quantas vezes as pessoas nesse país nos contam mentiras.
Serbian[sr]
Ali u ovoj su mi zemlji mnogi lagali.
Turkish[tr]
Bu ülkede insanların kaç defa yalan söylediğini gördüm.