Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أحتاج إلى تأكيد لتفعيل التزامن العصبى
Bulgarian[bg]
Готов / не-готов за зашиване.
Czech[cs]
Souhlas / nesouhlas.
Greek[el]
Ας ετοιμαστούμε για τη συρραφή.
English[en]
I need a go / no go for stitch neurosync.
French[fr]
J'ai besoin d'un bon / pas bon pour le stitch.
Hebrew[he]
אני צריך ללכת / לא ללכת ל neurosync תפר.
Croatian[hr]
JESMO LI SPREMNI ZA UŠIVANJE NEUROSINKA.
Indonesian[id]
Aku akan memeriksa persiapan sinkronisasi saraf Stitch.
Italian[it]
Mi serve la conferma per la sincronizzazione neurale.
Dutch[nl]
Ik wil'gaan'of'niet gaan'voor neurosync-rits.
Polish[pl]
Potrzebuję zgody na neurosynchronizację.
Portuguese[pt]
Preciso liberação para Neurosincronia Stitch.
Romanian[ro]
Vreau confirmarea tuturor membrilor echipei, încă nu vreau confirmarea de neurosincronizare.
Russian[ru]
Мне нужно подтверждение от всех служб о готовности.
Turkish[tr]
İlmek nöro senkronizasyonuna hazır mısınız?
Chinese[zh]
我 需要 神经系统 同步 编织 的 许可