Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
да продължи да предоставя хуманитарна помощ на бежанците,
Czech[cs]
- pokračovat v poskytování humanitární pomoci uprchlíkům,
Danish[da]
- fortsat at yde humanitaer bistand til flygtningene
German[de]
- Fortsetzung der humanitären Hilfe für die Flüchtlinge,
Greek[el]
- να συνεχιστεί η παροχή ανθρωπιστικής βοήθειας στους πρόσφυγες,
English[en]
- to continue to provide humanitarian aid for the refugees,
Spanish[es]
- continuar aportando ayuda humanitaria para los refugiados;
Estonian[et]
- jätkata humanitaarabi andmist põgenikele,
Finnish[fi]
- jatkaa humanitäärisen avun toimittamista pakolaisille,
French[fr]
- continuer à fournir une aide humanitaire aux réfugiés,
Croatian[hr]
nastavak pružanja humanitarne pomoći izbjeglicama,
Hungarian[hu]
- további humanitárius segély nyújtása a menekültek számára,
Italian[it]
- continuare a fornire aiuti umanitari ai rifugiati;
Lithuanian[lt]
- toliau teikti humanitarinę pagalbą pabėgėliams,
Latvian[lv]
- turpināt humānās palīdzības sniegšanu bēgļiem,
Maltese[mt]
- li tkompli tipprovdi għajnuna umanitarja lir-refuġjati,
Dutch[nl]
- het voortzetten van de humanitaire hulp aan de vluchtelingen,
Polish[pl]
- kontynuacja udzielania pomocy humanitarnej dla uchodźców,
Portuguese[pt]
- continuar a prestar ajuda humanitária aos refugiados,
Romanian[ro]
să continue furnizarea de ajutor umanitar pentru refugiați;
Slovak[sk]
- pokračovať v poskytovaní humanitárnej pomoci utečencom,
Slovenian[sl]
- nadaljevanje človekoljubne pomoči beguncem,
Swedish[sv]
- Fortsatt humanitär hjälp till flyktingarna.