Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ako pogledate, to vidite iznova i iznova, te naleta,
German[de]
Wenn Sie aufpassen, dann sind überall diese Wellen...
Greek[el]
Αν κοιτάξει, το βλέπεις ξανά και ξανά, αυτές οι εκρήξεις...
English[en]
If you look, you see it over and over, these surges of,
Persian[fa]
، اگه نگاه کنی... بارها و بارها میتونی ببینی ، این امیال شدید
Finnish[fi]
Jos katsot sitä, näet sen yhä uudelleen, nämä...
Hungarian[hu]
Ha megfigyeli, időről időre érezhető ezeknek a mondjuk úgy...
Italian[it]
Se fa attenzione, puo'notare l'incremento di...
Portuguese[pt]
Se prestar atenção, você vê esses surtos de...
Romanian[ro]
Dacă te uiţi mai bine vezi încontinuu aceste creşteri nu ştiu, cum vrei să le spui...
Turkish[tr]
Dikkatli bakarsan, tekrar tekrar bu işaretleri görebilirsin.