Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بعدها سوف تأخذ مكانكِ في الجحيم إلى الأبد
Bulgarian[bg]
След това тя ще заеме мястото ти в Тартар.
Bosnian[bs]
Poslije toga zauzeće tvoje mjesto u Tartaru na vječnost.
Czech[cs]
Až skončí zaujme tvé místo v Tartaru už navěky.
Greek[el]
Μετά από αυτό, θα πάρει τη θέση σου στην αιωνιότητα.
English[en]
After that she'll take your place in Tartarus for eternity.
Spanish[es]
Después de eso, tomará tu lugar en el Tártaro por la eternidad.
Croatian[hr]
Poslije toga zauzeće tvoje mjesto u Tartaru na vječnost.
Italian[it]
Dopo di che, lei prenderà il tuo posto nell'Averno per l'eternità.
Dutch[nl]
Daarna moet ze naar de onderwereld,
Polish[pl]
Gdy ten minie, zajmie twoje miejsce w Tartarze po wieczne czasy.
Portuguese[pt]
Depois disso ela assumirá o seu lugar em Tártaro pela eternidade.
Romanian[ro]
După aceea, îţi va lua locul în Tartar pentru totdeauna.
Turkish[tr]
Bundan sonra, o Tartarus'da sonsuza kader senin yerini alacak.