Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Damn it, Jim, you won't make it out in time.
Spanish[es]
Dammit, Jim, que se librará oportuna.
Croatian[hr]
Dovraga, Jime, nećeš uspjeti na vrijeme.
Portuguese[pt]
Caramba, Jim, não vais conseguir a tempo.
Romanian[ro]
La naiba, Jim, n-o să scapi la timp.
Chinese[zh]
該 死 的 , 吉姆 , 你將 擺脫 及 時 。