Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
هل تمكنت من معرفة إلى أين يتجه (جاك) ؟
Bulgarian[bg]
Разбра ли накъде е тръгнал Джак?
Bosnian[bs]
Jes li uspeo da saznas gde se Jack uputio?
German[de]
Konnten Sie herausfinden, in welche Richtung Jack gefahren ist?
Greek[el]
Μπόρεσες να καταλάβεις προς τα που κινείται ο Τζακ
English[en]
Have you been able to figure out where Jack' s headed?
Spanish[es]
¿ Has conseguido descubrir para donde se dirige Jack?
French[fr]
Avez- vous pu déterminer la direction que Jack a prise?
Croatian[hr]
Jesi li uspio da saznaš gdje se Jack uputio?
Portuguese[pt]
Já conseguiu descobrir para onde Jack está indo?
Slovenian[sl]
Si že ugotovil, kam je Jack namenjen?
Serbian[sr]
Jesi li uspeo da saznaš gde se Jack uputio?
Turkish[tr]
Jack' in hangi yöne gittiğini çözebildin mi?