Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
24 Někdo snad vznese námitku a řekne, že Bible přece mluví o „pekelném ohni“.
German[de]
24 Vielleicht mag jemand einwenden, die Bibel spreche aber doch von einem „höllischen Feuer“ (Matthäus 5:22 Lu; Al).
English[en]
24 Perhaps someone may object and say that the Bible does speak of “hell fire.”
Spanish[es]
24 Quizás alguien levante una objeción y diga que la Biblia sí habla del “fuego del infierno” o “infierno del fuego.”
Indonesian[id]
24 Barangkali ada yang mengajukan keberatan dan berkata bahwa Alkitab betul-betul menyebut tentang “api neraka.”
Malagasy[mg]
24 Ny mpamaky iray angamba hamaly fa ny Baiboly dia miteny amin’ny toerana sasany ny amin’ny “helo mirehitra afo”.
Niuean[niu]
24 Liga kua hā hā i ai falu kua totoko mo e pehe ko e mena tohia mai he Tohi Tapu e “afi i hate.”
Nyanja[ny]
24 Mwina mwace wina angatsutsepo ndi kunena kuti Baibulo limalankhula za ‘moto wa helo.’
Romanian[ro]
24 Probabil că unii vor obiecta zicînd că Biblia în adevăr vorbeşte despre un loc înfocat, sau „iaz de foc“.
Turkish[tr]
24 Belki bir kimse itiraz edip Mukaddes Kitabın yine de “cehennem ateşi”nden söz ettiğini ileri sürebilir.