Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
’n Besoek aan ’n kunsledematesentrum
Amharic[am]
የሰው ሠራሽ እጅና እግር ማዕከልን መጎብኘት
Arabic[ar]
زيارة مركز للاطراف الاصطناعية
Bulgarian[bg]
Посещение в център за изкуствени крайници
Cebuano[ceb]
Pagbisita sa Artificial-Limb Center
Czech[cs]
Návštěva centra ortopedické protetiky
Danish[da]
Et besøg på et bandageri
German[de]
Zu Besuch in einem Prothesenzentrum
Greek[el]
Επίσκεψη σε Κέντρο Τεχνητών Άκρων
English[en]
A Visit to an Artificial-Limb Center
Spanish[es]
Visita a un centro de miembros artificiales
Estonian[et]
Külaskäik proteesimiskeskusse
Finnish[fi]
Käynti proteesipajassa
French[fr]
J’ai visité une fabrique de membres artificiels
Hebrew[he]
ביקור במרכז לגפיים מלאכותיות
Croatian[hr]
Posjet centru za ortopedsku protetiku
Hungarian[hu]
Látogatás egy művégtagközpontba
Indonesian[id]
Mengunjungi Pusat Pembuatan Anggota Tubuh Tiruan
Italian[it]
Visita a un’officina ortopedica
Japanese[ja]
義肢センターを訪ねて
Georgian[ka]
ექსკურსია ხელოვნური კიდურების დამზადების ცენტრში
Korean[ko]
의수족 센터 방문기
Lithuanian[lt]
Vizitas į protezavimo įstaigą
Latvian[lv]
Protezēšanas centra apmeklējums
Malagasy[mg]
Fitsidihana Toerana Fanamboarana Rantsambatana
Macedonian[mk]
Посета на центарот за вештачки екстремитети
Malayalam[ml]
കൃത്രിമ കൈകാലുകളുടെ ഒരു കേന്ദ്രത്തിലേക്ക്
Norwegian[nb]
Et besøk på et proteseverksted
Dutch[nl]
Een bezoek aan een prothesemakerij
Nyanja[ny]
Kukaona Malo Opangira Ziwalo
Polish[pl]
Wizyta w Centrum Protetyki Ortopedycznej
Portuguese[pt]
Conheça um centro de membros artificiais
Romanian[ro]
O vizită la Centrul de Protezare Ortopedică
Russian[ru]
Экскурсия по центру протезирования
Sinhala[si]
කෘත්රිම අත් පා නිමැවෙන අයුරු
Slovak[sk]
Návšteva protetického centra
Slovenian[sl]
Obisk v Centru za umetne ude
Albanian[sq]
Vizitë në Qendrën e Gjymtyrëve Artificiale
Serbian[sr]
Poseta centru za protetiku
Southern Sotho[st]
Ho Etela Moo ho Etsoang Maoto le Matsoho a Maiketsetso
Swedish[sv]
Ett besök på ett center för protestillverkning
Swahili[sw]
Kutembelea Kituo cha Viungo Bandia
Congo Swahili[swc]
Kutembelea Kituo cha Viungo Bandia
Tamil[ta]
செயற்கை கை, கால் பொருத்தும் மையத்திற்கு ஒரு விஜயம்
Thai[th]
เยี่ยม ชม ศูนย์ แขน ขา เทียม
Tswana[tn]
Go Etela Kwa Setheong sa Matsogo le Maoto a Maitirelo
Turkish[tr]
Takma Kol-Bacak Merkezini Ziyaret
Tsonga[ts]
Ku Endzela Ndhawu Leyi Ku Endliwaka Swirho Eka Yona
Ukrainian[uk]
Відвідаймо ортопедичний центр протезування кінцівок
Xhosa[xh]
Ukutyelela Iziko Lamalungu Omzimba Angengowamvelo
Zulu[zu]
Ukuvakashela Isikhungo Sezitho Zokwenziwa