Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
حاول كيمب لجمع ما يستطيع.
Bulgarian[bg]
Кемп се опита да събере каквото може.
Catalan[ca]
Kemp va intentar recollir el que podia.
Czech[cs]
Kemp se snažil získat co se dá.
Welsh[cy]
Kemp ceisio casglu yr hyn y gallai.
German[de]
Kemp versucht zu sammeln, was er konnte.
Greek[el]
Kemp προσπάθησε να συγκεντρώσει ό, τι μπορούσε.
English[en]
Kemp tried to gather what he could.
Spanish[es]
Kemp intentó recoger lo que podía.
Estonian[et]
Kemp püüdnud koguda, mida ta võiks.
French[fr]
Kemp a essayé de rassembler ce qu'il pouvait.
Irish[ga]
Kemp iarracht a bhailiú méid a d'fhéadfadh sé.
Galician[gl]
Kemp tentou recoller o que puido.
Croatian[hr]
Kemp je pokušao okupiti što je mogao.
Hungarian[hu]
Kemp megpróbálta összegyűjteni amit tudott.
Indonesian[id]
Kemp mencoba untuk mengumpulkan apa yang dia bisa.
Icelandic[is]
Kemp reyndi að safna það sem hann gat.
Italian[it]
Kemp cercato di raccogliere quello che poteva.
Korean[ko]
켐프 그가 할 수있는 수집 했어요.
Lithuanian[lt]
Kemp bandė surinkti tai, ką jis galėjo.
Latvian[lv]
Kemp centās savākt to, ko viņš varētu.
Macedonian[mk]
Кемп се обиделе да се соберат што може.
Maltese[mt]
Kemp ppruvaw jiġbru dak li huwa seta'.
Norwegian[nb]
Kemp prøvde å samle det han kunne.
Dutch[nl]
Kemp probeerde te verzamelen wat hij kon.
Polish[pl]
Kemp próbował zebrać to, co mógł.
Portuguese[pt]
Kemp tentou recolher o que pôde.
Romanian[ro]
Kemp a încercat să adune ceea ce a putut.
Russian[ru]
Кемп постарались собрать все, что мог.
Slovak[sk]
Kemp sa snažil získať čo sa dá.
Slovenian[sl]
Kemp je poskušal zbrati tisto, kar je mogel.
Albanian[sq]
Kemp përpjekur për të mbledhur atë që ai mund.
Serbian[sr]
Кемп је покушао да прикупи што је могао.
Swedish[sv]
Kemp försökt samla ihop vad han kunde.
Swahili[sw]
Kemp alijaribu kukusanya nini hakuweza.
Thai[th]
Kemp พยายามรวบรวมสิ่งที่เขาสามารถ
Turkish[tr]
Kemp elinden toplamak için çalıştı.
Ukrainian[uk]
Кемп постаралися зібрати все, що міг.
Vietnamese[vi]
Kemp đã cố gắng để thu thập những gì ông có thể.