Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فشلتَ أيها الرقيب
Bulgarian[bg]
Провал, сержант.
Bosnian[bs]
Pedala, naredniče.
Danish[da]
En ommer, sergent.
Greek[el]
Αποτυχία, λοχία.
English[en]
Fail, Sergeant.
Spanish[es]
Muy mal, sargento.
Estonian[et]
Kuidas õnnestus?
Persian[fa]
گروهبان موفق نشد
French[fr]
Un bide, sergent.
Hebrew[he]
נכשל, סמל.
Croatian[hr]
Pedala, naredniče.
Indonesian[id]
Gagal, Sersan.
Icelandic[is]
Lélegt, liđūjálfi.
Georgian[ka]
ოპჲგალ, ჟვპზანრ.
Norwegian[nb]
Stryk, sersjant.
Portuguese[pt]
Falhou, Sargento.
Albanian[sq]
Deshtim, Rreshter.
Serbian[sr]
Pedala, Naredniče.
Swedish[sv]
Fiasko, Sergeant.
Turkish[tr]
Rezil oldun çavuş.