Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Така че ако погледнете картата на света на нея остават две държави:
Catalan[ca]
Si mireu a un mapa del món, només hi ha dos països:
Czech[cs]
Když se podíváte na mapu světa, zůstanou vám dvě země:
German[de]
Also sind dann nur zwei Länder übrig, wenn man sich die Weltkarte anschaut:
English[en]
So if you look at the map of the world, that only leaves two countries:
Spanish[es]
Si miran al mapa del mundo, solo hay dos países:
French[fr]
Donc si vous regardez une carte du monde, ça ne laisse que deux pays:
Croatian[hr]
Ako pogledate kartu svijeta, samo su dvije zemlje:
Hungarian[hu]
Tehát ha megnézzük a térképet, csak két ország marad:
Indonesian[id]
Jika Anda melihat peta dunia, artinya hanya tinggal dua negara:
Italian[it]
Se guardate la mappa del mondo, rimangono solo due paesi:
Korean[ko]
세계 지도를 보시면 거기에는 오직 두 국가가 있었습니다.
Dutch[nl]
Bekijk de wereldkaart, en er blijven maar 2 landen over:
Polish[pl]
Na mapie świata, są tylko dwa kraje:
Portuguese[pt]
Então, se vocês olharem para o mapa do mundo, restam apenas dois países:
Romanian[ro]
Deci dacă vă uitaţi la harta lumii vedeţi doar două regiuni:
Russian[ru]
Если посмотреть на карту мира, вообще остается две территории:
Slovak[sk]
Takže ak sa pozrieme na mapu sveta, zostanú nám len dve krajiny:
Albanian[sq]
Pra nese shikoni harten e botes, ngelen vetem dy shtete:
Serbian[sr]
Ако погледате на карту света, преостају само две земље:
Swedish[sv]
Så, om man tar en titt på världskartan, återstår endast två länder:
Turkish[tr]
Eğer dünya haritasına bakacak olursanız, geriye sadece iki ülke kalır:
Ukrainian[uk]
Тож якщо ви поглянете на мапу, то нас лише двоє:
Vietnamese[vi]
Vậy nếu lúc này bạn nhìn vào bản đồ thế giới, thì chỉ còn lại 2 quốc gia: