Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
صحيح ، ليست له علاقة بما جرى.
Bulgarian[bg]
Той нямаше нищо общо.
Bosnian[bs]
On s tim nije imao baš ništa.
German[de]
Er hatte gar nichts damit zu tun.
Greek[el]
Δεν ανακατεύτηκε σ'αυτό.
English[en]
He didn't have anything to do with it.
Spanish[es]
No tuvo nada que ver con eso.
Persian[fa]
اون ربطي به اين ماجرا نداره.
Finnish[fi]
– Hän ei liittynyt siihen mitenkään.
Italian[it]
Lui non c'entra in tutto questo.
Korean[ko]
이 사람은 그 일과 상관없어요
Macedonian[mk]
Тој не е вмешан во тоа.
Malay[ms]
Dia tak terlibat dengan semua ini.
Norwegian[nb]
Han hadde ikke noe med det å gjøre.
Dutch[nl]
Hij had er niets mee te maken.
Portuguese[pt]
Ele não teve nada a ver com isso.
Romanian[ro]
N-a avut de-a face cu asta.
Russian[ru]
Он не имеет к этому отношения.
Serbian[sr]
Nema on veze sa tim.