Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وما زالت التحديات تربك تنفيذ البرنامج الشامل لتنمية الزراعة في أفريقيا، ومنها نقص التمويل ومحدودية القدرات على المستوى الوطني على صياغة خطط استثمار وطنية للزراعة والأمن الغذائي.
English[en]
Challenges continue to bedevil the implementation of CAADP, including lack of funding and limited capacity at the national level to formulate national agriculture and food security investment plans.
Spanish[es]
Existen algunas dificultades que siguen entorpeciendo la aplicación del CAADP, como la falta de financiación y la limitada capacidad a nivel nacional para formular planes nacionales de inversión para el fomento de la agricultura y la seguridad alimentaria.
French[fr]
Des défis continuent d’accabler la mise en œuvre du PDDAA, notamment le manque de fonds et la capacité nationale limitée d’élaborer des plans nationaux d’investissement dans l’agriculture et la sécurité alimentaire.
Russian[ru]
Осуществлению КПРСХА препятствуют сохраняющиеся проблемы, в частности отсутствие необходимого финансирования и ограниченность национального потенциала для выработки национальных планов по инвестированию ресурсов в развитие сельского хозяйства и в обеспечение продовольственной безопасности.
Chinese[zh]
各种挑战继续干扰《非洲农业发展综合方案》的执行,其中包括国家一级在制定国家农业和粮食安全投资计划上面临的资金缺乏和能力不足。