Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
mosty, nadjezdy a ostatní nadúrovňová křížení tratě, tunely, kryté zářezy a ostatní podúrovňová křížení tratě,
Danish[da]
broer, stenkister og øvrige baneoverføringer, tunneller, overdækkede gennemskæringer og øvrige baneunderføringer
German[de]
Brücken, Durchlässe und sonstige Bahnüberführungen, Tunnels, überdeckte Einschnitte und sonstige Bahnunterführungen;
Greek[el]
γέφυρες, αναχώματα και λοιπές διαβάσεις, σήραγγες, κεκαλυμμένες τάφροι, και άλλες υπόγειες διαβάσεις,
English[en]
bridges, culverts and other overpasses, tunnels, covered cuttings and other underpasses,
Spanish[es]
puentes, tajeas y otros pasos superiores, túneles, trincheras cubiertas y demás pasos inferiores,
Estonian[et]
sillad, truubid ja muud ülesõidusillad, tunnelid, kaetud süvendid ja muud ülekäigutunnelid,
Finnish[fi]
sillat, rummut ja muut ylikulkutiet, tunnelit, katetut leikkaukset ja muut alikulkutiet,
French[fr]
ponts, ponceaux et autres passages supérieurs, tunnels, tranchées couvertes et autres passages inférieurs,
Hungarian[hu]
hidak, csőátereszek és egyéb átmenő szerkezetek, alagutak, fedett bevágások és egyéb aluljárók,
Italian[it]
ponti, ponticelli ed altri passaggi superiori, gallerie, trincee coperte ed altri passaggi inferiori,
Lithuanian[lt]
tiltai, pralaidos ir kiti viadukai, tuneliai, dengtos iškasos ir kiti pravažiavimai po geležinkelio sankasas,
Latvian[lv]
tilti, caurtekas un citi ceļa pārvadi, tuneļi, segti iecirtumi un apakšzemes pārejas,
Dutch[nl]
bruggen, doorlaten en andere bovengrondse overgangen, tunnels, overwelfde uitgravingen en andere onderdoorgangen,
Polish[pl]
mosty, przepusty i inne wiadukty, tunele, pokryte wykopy i inne przejścia podziemne,
Portuguese[pt]
pontes, pontões e outras passagens superiores, túneis, valas cobertas e outras passagens inferiores;
Slovak[sk]
mosty, priechody a iné železničné nadjazdy, tunely, zakryté zárezy a iné železničné podjazdy,
Slovenian[sl]
mostovi, prepusti in drugi nadhodi, predori, nadkriti useki in drugi podvozi,
Swedish[sv]
broar, kulvertar och andra vägbroar, tunnlar, täckta utschaktningar och andra vägportar,