Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
И почти винаги е така, защото хората никога не те питат и когато го правят, не вярваш, че винаги искат да чуят истината.
Danish[da]
Og mest fordi folk aldrig rigtig spørger en, og når de gør, tror man ikke rigtigt, de vil vide sandheden.
German[de]
Und vor allem deswegen, weil die Leute einen nie wrklich fragen und wenn doch, dann glaubt man nicht, dass sie die Wahrheit wissen wollen.
English[en]
And, mostly because people never really ask you, and when they do, you don't really think they want to know the truth.
Spanish[es]
Y, casi siempre es porque la gente nunca te pregunta y cuando lo hacen, no crees que realmente quieran la verdad.
French[fr]
Et principalement parce que les gens ne vous le demandent jamais vraiment, et quand ils le font, vous ne croyez pas vraiment qu'ils veulent savoir la vérité.
Hungarian[hu]
Többnyire azért, mert az emberek többségében nem igazán kérdeznek meg, és amikor megkérdeznek, nem gondolod, hogy tényleg tudni akarják az igazat.
Italian[it]
E questo accade soprattutto perché le persone non chiedono mai la tua opinione, e quando la chiedono, pensi che non vogliano davvero sapere la verità.
Korean[ko]
의미가 일치하는 말을 하기가 힘들다는 것을 배웠습니다. 대부분의 사람들이 그런 것을 물어보지 않고
Dutch[nl]
Vooral omdat mensen het je nooit echt vragen. En als ze het doen, dan denk je dat ze de waarheid niet echt willen weten.
Polish[pl]
A przeważnie dlatego, że ludzie nigdy cie nie pytają o zdanie, a gdy pytają, to sądzisz, że tak naprawdę nie chcą poznać prawdy.
Portuguese[pt]
Muitas vezes porque as pessoas nunca perguntam, e quando o fazem, pensamos que elas não querem saber a verdade.
Romanian[ro]
Şi cel mai adesea este aşa pentru că oamenii nu prea te întreabă cu adevărat, iar când o fac, nu prea îţi vine să crezi că vor să ştie adevărul.
Russian[ru]
Скорей всего потому, что тебя никто никогда толком не спрашивает, а когда спрашивают, ты не думаешь, что они в самом деле хотят услышать правду.
Slovak[sk]
A to hlavne preto, že ľudia sa vás v skutočnosti nikdy nepýtajú, a ak hej, tak máte pocit, že nechcú počuť pravdu.
Serbian[sr]
I često zato što vas ljudi zapravo nikada ne pitaju, a i kada to učine, mislite da oni zapravo i ne žele da čuju istinu.
Thai[th]
และ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เพราะคนอื่นไม่เคยที่จะถามคุณ และเมื่อเขาถาม คุณไม่คิดว่าเค้าอยากจะรู้ความจริงเท่าไร
Turkish[tr]
Ve bu çoğu zaman, insanlar gerçekten sormadığı için oluyor, ve gerçekten sorduklarında, gerçeği öğrenmek istediklerini düşünmüyorsunuz.