Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Как се справя вашият Хюард, капитане?
English[en]
How's your man Huard doing, Lieutenant?
Estonian[et]
Kuidas su mehel Huardil läheb, leitnant?
French[fr]
Que pensez-vous de votre protégé?
Hungarian[hu]
Hogy bírja az embere, hadnagy?
Italian[it]
Come va il suo pupillo, tenente?
Polish[pl]
Jak tam pański Huard, poruczniku.
Portuguese[pt]
Esse cara, Huard, também sabe.
Slovenian[sl]
Kako se drži vaš fant Huard, poročnik?
Albanian[sq]
Si po shkon ky Stjuardi yt Leitnant?
Serbian[sr]
Kako ide vašem čoveku Huardu, poručniče?
Swedish[sv]
Hur går det för din kille Huard, löjtnad?