Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذة اعراض جانبية شائعة
Bulgarian[bg]
Това е често срещан страничен ефект.
Bosnian[bs]
To je uobi � ajena nuspojava .
Czech[cs]
Je to běžný vedlejší účinek.
German[de]
Das ist ein häufiger Nebeneffekt.
English[en]
It's a common side effect.
Spanish[es]
Es un efecto secundario común.
Persian[fa]
این یه نوع عارضه جانبی رایجه.
Croatian[hr]
Uobičajena nuspojava.
Hungarian[hu]
Tipikus mellékhatás.
Italian[it]
E'un comune effetto secondario.
Norwegian[nb]
Det er en vanlig bivirkning.
Dutch[nl]
Dat is een normale bijwerking.
Polish[pl]
To powszechny efekt uboczny.
Portuguese[pt]
É um efeito colateral comum.
Romanian[ro]
Este un efect colateral obişnuit.
Slovenian[sl]
– To je običajen stranski učinek.
Serbian[sr]
To je uobičajena nuspojava.
Swedish[sv]
Det är en vanlig bieffekt.