Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Член 10 — Гарантиране качеството на пречистването, оборудването и материалите (заличен)
Czech[cs]
Bývalý článek 10 – Zajištění jakosti úpravy vody, zařízení a materiálů (zrušený)
German[de]
Der frühere Artikel 10 wird gestrichen.
Greek[el]
Πρώην άρθρο 10 – Εξασφάλιση της ποιότητας επεξεργασίας, εξοπλισμού και υλικών (απαλείφεται)
English[en]
Former Article 10 — Quality assurance of treatment equipment and materials (deleted)
Spanish[es]
Antiguo artículo 10 — Garantía de la calidad del tratamiento, equipos y materiales
Estonian[et]
Endine artikkel 10. Töötlemise, seadmete ja materjalide kvaliteedi tagamine (välja jäetud)
Finnish[fi]
Aiempi 10 artikla — Käsittelyn, laitteiden ja materiaalien laadun varmistaminen (poistettu)
French[fr]
Ancien article 10 — Garantie de qualité du traitement, des équipements et des matériaux (supprimé)
Irish[ga]
Sean-Airteagal 10 — Cóireáil, trealamh agus ábhair a dhearbhú ó thaobh na cáilíochta de (scriosta)
Croatian[hr]
Prijašnji članak 10. — Osiguravanje kvalitete obrade, opreme i materijala (izbrisano)
Hungarian[hu]
Korábbi 10. cikk – A kezelés, a berendezések és az anyagok minőségbiztosítása (törölve)
Italian[it]
Ex articolo 10 - Garanzia di qualità del trattamento, delle attrezzature e dei materiali
Lithuanian[lt]
Ankstesnis 10 straipsnis. Vandens ruošimo įrenginių ir medžiagų kokybės užtikrinimas (išbraukiamas)
Latvian[lv]
Bijušais 10. pants. Kvalitātes nodrošināšana attiecībā uz apstrādi, aprīkojumu un materiāliem (svītrots)
Maltese[mt]
L-ex Artikolu 10 — Kontroll fuq il-Kwalità tat-trattament, tagħmir u materjali (imħassar)
Dutch[nl]
Artikel 10 — Waarborging van de kwaliteit van behandeling, installatie en materialen (geschrapt)
Polish[pl]
Dawny artykuł 10 – Zapewnienie jakości uzdatniania, sprzętu i materiałów (usunięty)
Portuguese[pt]
Antigo artigo 10.o – Garantia de qualidade do tratamento, do equipamento e dos materiais (suprimido)
Romanian[ro]
Fostul articol 10 – Asigurarea calității tratării, a echipamentului și a materialelor (eliminat)
Slovak[sk]
Pôvodný článok 10 – Zabezpečenie kvality úpravy, vybavenia a materiálov (vypúšťa sa)
Slovenian[sl]
Prejšnji člen 10 – Zagotavljanje kakovosti obdelave, opreme in materialov (črtano)
Swedish[sv]
F.d. artikel 10 – Kvalitetssäkring av beredning, utrustning och material (struken)