Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الوقت متأخر لذا سأغلق الستائر
Bulgarian[bg]
Развиделява се, ще дръпна завесите.
Bosnian[bs]
Polako sviće, pa ću zatvoriti zavjese.
English[en]
It's, um, it's getting light, so I'll close the curtains.
Spanish[es]
Está... está entrando luz, así que cerraré las cortinas.
Hebrew[he]
זה, הממ, האור עולה, אז אני אסגור את הוילונות.
Croatian[hr]
To je, hm, to je dobivanje svjetla, pa ću zatvoriti zastore.
Portuguese[pt]
É... luz está entrando, para fechar as cortinas.
Slovak[sk]
Ide dnu svetlo, zatiahnem záclony.
Swedish[sv]
Jag drar för gardinerna, så att du slipper se mig.