Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم يحن وقت الغداء بعد
Bulgarian[bg]
Дори не е време за обяд.
Bosnian[bs]
Još nije ni vreme rucka.
English[en]
It's not even lunchtime yet.
Spanish[es]
Ni siquiera es la hora del almuerzo.
Hebrew[he]
זה אפילו לא זמן לצהריים.
Croatian[hr]
Nije još vrijeme ručka.
Hungarian[hu]
Még ebédidő sincs.
Italian[it]
Non e'neppure ancora ora di pranzo.
Dutch[nl]
Het is nog geeneens lunch.
Polish[pl]
To nawet nie jest jeszcze pora lunchu.
Portuguese[pt]
E ainda não é hora de almoço.
Romanian[ro]
Nici nu e ora prânzului încă.
Serbian[sr]
Nije još vrijeme ručka.
Swedish[sv]
Det är inte ens lunch ännu.
Thai[th]
ยังไม่ถึงเวลาอาหารกลางวันนิ
Turkish[tr]
Daha öğle bile olmadı.
Vietnamese[vi]
Còn chưa tới giờ ăn trưa.