Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Můžeme být svědky způsobu, jakým by Nemesis změnila vývoj na Zemi při pohledu na kontrolovaný oheň na náhorní plošině v Santa Rose v Kalifornii.
English[en]
We can witness the way Nemesis would have altered evolution on Earth by looking at a controlled burn on the Santa rosa plateau in California.
Spanish[es]
Podemos ser testigos de cómo Némesis habría alterado la evolución en la Tierra observando una quema controlada en la meseta de Santa Rosa en California.
Croatian[hr]
Možemo vidjeti kako bi Nemesis promijenio evoluciju na Zemlji gledajući kontrolirano spaljivanje na platou Santa Rosa u Californiji.
Italian[it]
Possiamo assistere al modo in cui Nemesis avrebbe alterato l'evoluzione terrestre osservando un incendio controllato sull'altopiano di Santa Rosa, in California.
Dutch[nl]
We kunnen zien hoe Nemesis de evolutie op aarde veranderde... door naar een beheerste brand op Santa Rosa Plateau in Californië te kijken.
Serbian[sr]
Možemo da vidimo kako bi Nemeza promenila evoluciju na Zemlji gledajući kontrolisano spaljivanje na platou Santa Rosa u Kaliforniji.
Turkish[tr]
Kaliforniya Santa Rosa platosundaki kontrollü yanmaya bakarak, Nemesis'in yerküredeki evrimleşmeyi nasıl değiştirmiş olabileceğini daha iyi anlayabiliriz.