Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
„многовъзлов сървър“ означава сървър, който е проектиран с два или повече независими сървърни възела, които са разположени в обща кутия и имат едно или повече захранващи устройства.
Czech[cs]
„víceuzlovým serverem“ se rozumí server se dvěma nebo více nezávislými serverovými uzly v jedné skříni, které sdílí jeden nebo více zdrojů napájení.
Danish[da]
7) »multi-nodeserver«: server, der er konstrueret med to eller flere uafhængige servernoder, der deler et fælles enkelt kabinet og én eller flere strømforsyningsenheder.
German[de]
„Multi-Node-Server“ einen Server mit zwei oder mehreren voneinander unabhängigen Server-Nodes, die sich in einem einzigen Gehäuse befinden und ein oder mehrere Netzteile gemeinsam nutzen.
Greek[el]
7) «εξυπηρετητής πολλαπλών κόμβων»: εξυπηρετητής σχεδιασμένος με δύο ή περισσότερους ανεξάρτητους κόμβους εξυπηρετητή, οι οποίοι χρησιμοποιούν κοινό περίβλημα και ένα ή περισσότερα τροφοδοτικά ρεύματος.
English[en]
‘multi-node server’ means a server that is designed with two or more independent server nodes that share a single enclosure and one or more power supply units.
Spanish[es]
7) «servidor multinodo»: servidor que cuenta con dos o más nodos del servidor independientes que comparten una única caja y una o varias fuentes de alimentación.
Estonian[et]
7) „mitmesõlmeline server“– server, milles on ühte korpusesse paigaldatud vähemalt kaks sõltumatut serverisõlme, mis kasutavad ühiselt vähemalt üht toiteplokki.
Finnish[fi]
”monisolmupalvelimella” palvelinta, jossa on kaksi tai useampia itsenäisiä palvelinsolmuja, joilla on yhteinen kotelo ja jotka jakavat yhden tai useamman virtalähteen.
French[fr]
«serveur à nœuds multiples», un serveur qui est conçu avec deux nœuds de serveur indépendants ou plus partageant un même boîtier et un ou plusieurs blocs d'alimentation.
Croatian[hr]
„poslužitelj s više čvorova” znači poslužitelj koji je projektiran tako da najmanje dva neovisna poslužiteljska čvora dijele isto kućište i najmanje jednu jedinicu za napajanje.
Hungarian[hu]
7. „több csomópontos szerver”: olyan szerver, amelyet két vagy több független, egyetlen készülékházon és egy vagy több tápegységen osztozó szervercsomóponttal terveztek.
Italian[it]
«server multinodo»: un server progettato con due o più nodi server indipendenti che condividono un unico involucro e una o più unità di alimentazione.
Lithuanian[lt]
7) daugialypis serveris– serveris, projektuojamas su dviem arba daugiau atskirų serverio mazgų viename korpuse ir su vienu arba daugiau maitinimo šaltinių.
Latvian[lv]
“vairākmezglu serveris” ir serveris ar diviem vai vairākiem neatkarīgiem servera mezgliem, kuri atrodas vienā korpusā un kopīgi izmanto vienu vai vairākus barošanas avotus.
Maltese[mt]
“server multinodi” tfisser server iddisinjat b'żewġ nodi tas-server indipendenti jew aktar li jikkondividu kompartiment wieħed u unità waħda jew aktar tal-provvista tal-enerġija.
Dutch[nl]
(7) „multinodeserver”: een server die is ontworpen met twee of meer onafhankelijke servernodes, die één behuizing en een of meer stroomvoorzieningseenheden delen.
Polish[pl]
„serwer wielowęzłowy” oznacza serwer posiadający co najmniej dwa niezależne węzły serwera znajdujące się w jednej obudowie i korzystające z co najmniej jednego wspólnego zasilacza.
Portuguese[pt]
«Servidor multinós», um servidor concebido com dois ou vários nós independentes de servidor, que partilham a mesma estrutura de suporte e uma ou várias unidades de alimentação.
Romanian[ro]
„server multinod” înseamnă un server conceput cu două sau mai multe noduri de server independente, care împart o singură carcasă și una sau mai multe surse de alimentare cu energie electrică.
Slovak[sk]
„viacuzlový server“ je server s dvomi alebo viacerými nezávislými serverovými uzlami uloženými v jednej skrini, ktoré zdieľajú jeden alebo viaceré zdroje napájania.
Slovenian[sl]
„strežnik z več vozlišči“ pomeni strežnik, zasnovan z dvema ali več samostojnimi strežniškimi vozlišči, ki imajo skupno ohišje in enega ali več napajalnih enot.
Swedish[sv]
7) flernodsserver : server som är utformad med två eller fler oberoende servernoder där dessa delar på ett enda chassi och ett eller flera nätaggregat.