Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Takže jak dostaneme to D odsud, přes celou tu cestu sem?
English[en]
So how do we get the D from here all the way up to here?
Spanish[es]
Así que, ¿cómo llevamos la D desde aquí hasta aquí arriba?
Finnish[fi]
Miten saamme D: n täältä aina tänne asti?
Hungarian[hu]
Szóval, hogy juttatjuk el a D-t innen, egészen ide fel?
Italian[it]
Allora... come spostiamo la D da qui, fino a quassù in cima?
Portuguese[pt]
Como levaremos o " D " daqui até aqui?
Slovak[sk]
Takže ako dostaneme Déčko odtiaľto až sem?