Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Retningslinjerne fastlaegger dels de omraader, inden for hvilke der kan udpeges projekter af faelles interesse, dels en procedure for udpegning af specifikke projekter af faelles interesse inden for disse omraader.
German[de]
Diese Leitlinien sehen die Bereiche für Projekte von gemeinsamem Interesse sowie ein Verfahren zur Festlegung spezifischer Projekte in diesen Bereichen vor.
Greek[el]
Οι κατευθυντήριες αυτές γραμμές καθορίζουν τους τομείς για έργα κοινού ενδιαφέροντος και τη διαδικασία για τον προσδιορισμό των συγκεκριμένων έργων κοινού ενδιαφέροντος στους ανωτέρω τομείς.
English[en]
These guidelines set out the domains for projects of common interest, and a procedure for the identification of specific projects of common interest in these domains.
Spanish[es]
En dichas orientaciones se determinan las áreas temáticas a las que podrán pertenecer los proyectos de interés común, y se establece el procedimiento de identificación que se aplicará a los proyectos específicos de interés común pertenecientes a tales áreas temáticas.
Finnish[fi]
Näissä suuntaviivoissa määritetään pääalueet yhteistä etua koskeville hankkeille sekä menettely yhteistä etua koskevien erityishankkeiden yksilöimiseksi näiltä pääalueilta.
French[fr]
Ces orientations définissent les domaines choisis pour les projets d'intérêt commun et établissent une procédure pour l'identification des projets spécifiques d'intérêt commun dans ces domaines.
Italian[it]
Detti orientamenti fissano i settori relativi ai progetti d'interesse comune e una procedura per la selezione di progetti specifici d'interesse comune negli stessi settori.
Dutch[nl]
In deze richtsnoeren worden de gebieden aangegeven voor projecten van gemeenschappelijk belang, alsmede een procedure voor de selectie van specifieke projecten van gemeenschappelijk belang op deze gebieden.
Portuguese[pt]
Estas orientações definem os domínios escolhidos para os projectos de interesse comum e um procedimento para a identificação dos projectos específicos de interesse comum nesses domínios.
Swedish[sv]
I dessa riktlinjer anges projektområden av gemensamt intresse och ett förfarande för preciseringen av enskilda projekt av gemensamt intresse på dessa områden.