Metadata
Author: Common crawl
Data
German[de]
Das Komitee analysiert die Gesamtstatistiken der Eurozone, aber beobachtet auch die Statistiken der einzelnen Staaten, um sich zu vergewissern, dass die Boom- und Rezessionsphasen über alle Mitgliedsstaaten der Eurozone verbreitet sind.
English[en]
The Committee analyses euro area aggregate statistics, but it also monitors country statistics to make sure that expansions or recessions are widespread over the countries of the area.
French[fr]
Le Comité de datation analyse les statistiques agrégées de la zone Euro, mais il examine également la conjoncture de chaque pays pour s’assurer que les périodes d’expansion et de récession qu’ils proclame affectent bien la plupart des pays de la zone.