Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
I den sidste ende forventer man at skatteyderen betaler lånet og renterne gennem skatterne.
German[de]
Letzten Endes wird jedoch der Steuerzahler den Kredit samt den Zinsen bezahlen müssen.
Greek[el]
Τελικά ο φορολογούμενος αναμένεται να πληρώση το δάνειο ως και τις επιβαρύνσεις τόκων μέσω των φόρων.
English[en]
Ultimately, the taxpayer will be expected to pay the loan and the interest charges by means of taxes.
Spanish[es]
A fin de cuentas, se espera que el contribuyente pague por medio de los impuestos el préstamo y los intereses cargados.
Finnish[fi]
Veronmaksajan odotetaan lopulta maksavan lainan korkoineen verojen välityksellä.
French[fr]
En fin de compte, c’est le contribuable qui remboursera le prêt et paiera les intérêts sous la forme d’impôts.
Italian[it]
Alla fine, il contribuente dovrà pagare il prestito e le spese d’interesse per mezzo delle tasse.
Japanese[ja]
そして,結局は,納税者が,税金のかたちで,借り入れ金とその利子を支払うように求められます。
Korean[ko]
결국은 납세자들이 그들의 세금으로 그 대출금과 이자 부담액을 지불하게 될 것이다.
Norwegian[nb]
I siste instans er det skatteyteren som må betale lånet og renten ved hjelp av skatter.
Dutch[nl]
Uiteindelijk verwacht men dan de lening en de rente te kunnen aflossen met het geld dat van de belastingbetalers binnenkomt.
Portuguese[pt]
Em última análise, o contribuinte é que terá de pagar tal empréstimo e os juros por meio de impostos.
Swedish[sv]
I sista hand räknar man med att skattebetalarna skall betala lånet och de debiterade räntorna genom skatter.