Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
О, Бууг, имах най-прекрасния сън!
Czech[cs]
Boogu, zdál se mi ten nejkrásnější sen.
German[de]
Oh, Boog, ich hatte einen wunderschönen Traum.
Greek[el]
Μπουγκ, έβλεπα το πιο υπέροχο όνειρο!
English[en]
Oh, Boog, I had the most wonderful dream!
Spanish[es]
¡ Boog, tuve el sueño más maravilloso!
Finnish[fi]
Voi Boog. Näin ihanaa unta.
Hebrew[he]
הו, ב.ו.ג., היתה לי הכי נפלא חלם!
Croatian[hr]
O, Boog, sanjao sam predivan san.
Indonesian[id]
Boog, aku mengalami mimpi paling luar biasa.
Dutch[nl]
Ik had zo'n mooie droom.
Portuguese[pt]
Boog, eu tive um sonho maravilhoso!
Romanian[ro]
Boog, ce frumos am visat!
Serbian[sr]
O, BUG, SANJAO SAM PREDIVAN SAN.
Swedish[sv]
Åh, Boog, jag hade en underbar dröm.
Turkish[tr]
Ah, Boog, harika bir rüya gördüm!