Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изглежда някой е убит тук.
Danish[da]
Nogen kunne slå sig ihjel her.
German[de]
Jemand könnte hier getötet worden sein.
Greek[el]
Θα μπορούσε να σκοτωθεί κανείς εδώ.
English[en]
Somebody could get killed in here.
Spanish[es]
Alguien se podría matar aquí.
Finnish[fi]
Joku voi kuolla täällä.
Croatian[hr]
Neko bi moga opoginuti ovde.
Hungarian[hu]
Itt még meghalhat valaki.
Italian[it]
Qualcuno è stato ucciso quì.
Dutch[nl]
Iemand zou hier kunnen verongelukken.
Polish[pl]
Przecież tu się zabić można!
Portuguese[pt]
Alguém pode morrer aqui!
Romanian[ro]
Cineva ar putea să moară aici.
Russian[ru]
Тут кого-то убили.
Slovenian[sl]
Tukaj bi lahko kdo umrl.
Serbian[sr]
Neko bi moga opoginuti ovde.
Turkish[tr]
Burada biri ölebilirdi.